Verfasst von: binsento in: Montag, 7 Dezember, 2009
Here is a short guide on how to keep on using your Android handset without bothering with the pesky Japanese prepaid phones. You can buy a flatrate for your „EMails“ which are actually forwarded MMS for 315 Yen a month. Here are the settings for it to work (note that you can NOT use the [...]
Verfasst von: binsento in: Mittwoch, 18 November, 2009
This post is going to be in English, since it is a long answer to a post on another blog.
Lately I have been looking for a way to archive my huge stockpile of academic research related information that accumulated on my PC as PDF files or as printouts/copies/scrap all over the place. Since many people [...]
Verfasst von: binsento in: Montag, 13 Juli, 2009
Erleichtert und befriedigt war ich auch, nachdem ich über folgendes Juwel aus dem japanischen Internet gestolpert bin:
http://www.office-agents.com/
Office Agents bietet einen sogenannten dairi/daikô Service für alle Gelegenheiten an. Dairi bzw. daikô bedeutet soviel wie Ersatz oder Vertretung. Hier ein kurzer Auszug aus der schier unerschöpflichen Palette von Dienstleistungen die dort feilgeboten werden:
Stellvertretende Teilnehmer an Hochzeiten und [...]
Verfasst von: binsento in: Sonntag, 26 April, 2009
It’s time for change!
Auch in Japan ändert sich gerne alles und ständig. Beim Gang durch die Gässchen in den Vorstädten fällt auf, daß der Schiefzähnige SOA-Sonny seltener geworden ist. Anstelle seiner verkündet nun eine überaus attraktive, junge Mittvierzigerin mit blendenden Zähnen, sie habe eine Vision. Auf Englisch versteht sich. Selbstredend ist dies nicht das Englisch, [...]
Verfasst von: binsento in: Donnerstag, 13 März, 2008
Das Flugzeug war voll. Bis auf den letzten Sitzplatz. Nach ein paar
Stunden eisigen Kopenhagens freut man sich dann doch darueber, sich in die Enge des Fliegers zu quetschen. Die Dame am Schalter versicherte, dass der reservierte Sitzplatz mehr Beinfreiheit bieten wuerde. Leider befindet er sich auch direkt neben der Toilette und ist derart unguenstig platziert, [...]
Verfasst von: binsento in: Samstag, 18 August, 2007
Es fällt schwer, einen halbwegs würdigen Abschluß zu diesem Erlebnis zu finden, welches ich hier so unzureichend versucht habe in Worte zu fassen. Die Unfähigkeit überhaupt, die gelähmte Zunge und die vergrabenen Erinnerungen in dem Moment, in dem man versucht, alles zu erklären, ein Skelett zu konstruieren, um die Fetzen daran zu drapieren. Und so [...]
Verfasst von: binsento in: Dienstag, 19 Juni, 2007
Kontraste bereichern das Leben. Eigentlich besteht es nur aus Kontrasten. Sobald sie verschwinden, bewegen wir uns in einer immer gleichen, grauen Masse von Alltag. Im Allgemeinen sind Japans Kontraste eher fade und ein wenig wächsern. Wenn jedoch Menschen aus aller Welt in einer Universität zusammenkommen, um gemeinsam etwas zu lernen – oder vielleicht einfach nur [...]
Verfasst von: binsento in: Montag, 14 Mai, 2007
Die zu zumeist lustigen Wortschöpfungen, wie „Campali“ oder „Tequira“, führende Rechtschreib- und Ausspracheschwäche der Japaner bezüglich L und R, kann mitunter beinahe gefährliche Ausmaße annehmen, wie folgender Text, der Webseite der Süddeutschen entnommen, aufzeigt:
15 japanische Touristen mussten wider Willen eine Nacht in einer israelischen Siedlung im Westjordanland verbringen, weil sie den Buchstaben „L“ nicht aussprechen [...]
Verfasst von: binsento in: Samstag, 12 Mai, 2007
Ich sehe, höre und rieche schier endlose Straßenzüge, gespannt zwischen winzigen Inseln aus Grün, entlang am Kanal, das Publikum der letzten Bahnen am Abend, rennende Menschen, die versuchen jener letzten Bahn die Zeit wegzulaufen, Tempel aus Holz, aus altem Steinfundament, das an Burgemäuer erinnert, erwachsene Hochhäuser, damit die Versinnbildlichung aller feuchten Architektenträume, in einem Würfel [...]
Verfasst von: binsento in: Montag, 7 Mai, 2007
Nachdem ich in meiner mündlichen Prüfung schon (erfolgreich) über japanische Toiletten gesprochen habe, gibt es dazu jetzt hier das passende Video:
http://www.youtube.com/watch?v=QFVoLz88hiU&t
Verfasst von: binsento in: Mittwoch, 2 Mai, 2007
Hier noch einmal eine kleine Auswahl der großartigsten Wahlwerbespots, die die Wahl zum Gouverneur Tokyos in den letzten zwanzig Jahren hervorgebracht hat. Wie in Deutschland, gibt es in Japan eine Ausstrahlungspflicht für die Fernsehsender, was die Spots nur noch besser macht.
Nachtrag zum Nachtrag: [...]
Verfasst von: binsento in: Dienstag, 1 Mai, 2007
Heute seltsame Begegnungen auf dem Wohnheimflur. Eine Dame aus Dänemark, die vor über sieben Jahren hier gewohnt hat und nach einer solchen Zeit nun vor lauter Nostalgie an diesen Ort zurückkehrt. Irgendwie ein trauriges Gefühl, zu wissen, daß es nie wieder dasselbe sein wird. Da schüttelt also die Vergangenheit der Gegenwart die Hand. Und obwohl [...]
Verfasst von: binsento in: Samstag, 21 April, 2007
Das Wahlwochende bedeutet für alle Bewohner Tokyos eine konstante Lärmbelästigung, die ihresgleichen sucht. Ohne Unterlass quäken aus allen Straßen die Lautsprecher der Wahlkampfwagen und wünschen mir, je nach Tageszeit, einen guten Morgen, einen wunderschönen Tag und gute Nacht. Dabei scheint es lediglich darum zu gehen, die Bekanntheit des Kandidaten zu erhöhen. Man würde es niemals [...]
Verfasst von: binsento in: Montag, 16 April, 2007
Das gefühlte politische Desinteresse der Japaner scheint unendlich zu sein. Viele Studenten wählen erst überhaupt nicht, und wenn, dann höchstens ihren Eltern folgend. Die Wahlbeteiligung bei der Stadtparlamentswahl kriecht dann gerne auch mal knapp über vierzig Prozent vor sich hin. Nach der großen Wahlreform Anfang der neunziger Jahre, vor der die Stimme eines Bauers aus [...]
Verfasst von: binsento in: Donnerstag, 5 April, 2007
Neben den ganzen unerwünschten, weil nach Knoblauch riechend und sowieso pauschal kriminell, Einwanderern aus China, kommen von dort mehrmals im Jahr auch große Mengen Wüstensand nach Japan geweht, die, wenn es am gleichen Tag auch noch gewittert, eine geradezu apokalyptische Atmosphäre erzeugen. Hier dokumentiert mit der Digitalkamera einer Mitbewohnerin.
Verfasst von: binsento in: Dienstag, 3 April, 2007
Während ein paar seltenen Minuten, die ich vor dem Fernseher verbracht habe, lief ein Werbespot für den Enschuldigungsring aus Platin. Nach einem langen, entbehrungsreichen Arbeitsleben, kommt der verbrauchte Sarariman eines Abends nach Hause zu seiner verbrauchten Frau, um die letzten Jahre seiner Existenz endlich mit dem wertvollsten zu verbringen, was er jemals gehabt hat. Gleichzeitig [...]
Verfasst von: binsento in: Montag, 2 April, 2007
Das neue Semester an der Waseda-Universität beginnt nächste Woche. Heute bei den Selbstdarstellungsfeierlichkeiten der studentischen „Clubs“ heute dann archaische Szenen: Zwischen den Cheerleadern mit den kurzen Röckchen und dem Blasorchester tauchten irgendwann uniformierte Fahnenträger auf, deren einzige Aufgabe darin zu bestehen schien, möglichst böse auszusehen und zum richtigen Zeitpunkt zu schreien. Der Moment, in dem [...]
Verfasst von: binsento in: Montag, 19 März, 2007
Die Wege, die einen Menschen auf die Straße führen, also nicht auf die Straße draußen vor der Tür der Wohnblöcke in den behüteten Stadtrandsiedlungen, sondern auf die schmutzige, lärmende Straße eines Shinjuku- oder Shibuya-ku, sind zumeist nicht besonders verschlungen, sondern direkt und von geradezu banaler Brutalität. In Japan, einem Land, dem häufig eine Schamkultur unterstellt [...]
Verfasst von: binsento in: Mittwoch, 7 März, 2007
Rasende Fahrt durch die Nacht, vom Flughafen durch die drückende Schwüle Singapurs. Der Geruch von Tropen liegt in der Luft. Eine Luft, vollkommen anders, als der staubige Betongeruch, den man in Tokyo nicht aus seiner Nase zu bekommen vermag. Der Taxifahrer fühlt sich aus einem unerfindlichen Grund ermutigt, nicht nur sich selbst, unangeschnallt, sondern auch [...]
Verfasst von: binsento in: Freitag, 2 März, 2007
Da findet der Ausländer, der um ein Uhr in der Nacht unbedarft in einen Buchladen spaziert, ein Magazin, dessen Titel dort in etwa lautet: „Ausländerkriminalitäts-Akte“. Man könnte auch sagen: „Schwarzbuch Kriminelle Barbaren“ oder „Warum jeder Japaner Angst vor Ausländern haben sollte“. Inhaltlich im tiefsten braunen Matsch angesiedelt, kommt man mit jugendlicher Aufmache daher. Lustige Mangas [...]